U utorak, 03. studenog 2015. godine, potpisani su novi Ugovori za još dva radna brodakoja će se proizvesti u NCP-Remontnom brodogradilištu Šibenik, čime je ova hrvatska tvrtka ostvarila zavidan rezultat od ukupno 51 naručenog radnog broda za svjetsko tržište marikulture u posljednje četiri godine.

Brodovi se koriste u svakodnevnom poslovanju ribogojilišta, te su prilagođeni surovim vremenskim uvjetima kao i zahtjevima krajnjeg kupca. Uspješan projekt proizvodnje radnih brodova započet još 2010. godine, nastavljen je ugovaranjem novih tipova plovila kako s lokalnim brodograditeljem u Šibeniku, tako i sa brodograditeljima u Puli. Trenutno su u fazi pregovori za nekoliko novih tipova brodova. Značaj ovog projekta leži i u činjenici da je kvaliteta hrvatskih brodograditelja uspješno predstavljena kako u Norveškoj, tako i na drugim tržištima širom svijeta.

Cijeli projekt započeo je posredstvom CroNoMar-a, hrvatske tvrtke u norveškom vlasništvu čiji je cilj povezivanje i realizacija poslovnih suradnji između norveških i hrvatskih tvrtki.Time se poduzetnicima iz Hrvatske omogućava pristup novim tržištima i kupcima, brže usvajanje novih tehnologija, povećanje investicija, razvijanje dugoročnih poslovnih odnosa baziranih na povjerenju, kvaliteti i pouzdanosti, te umrežavanje između poslovnih ljudi u cilju realizacije novih projekata hrvatskih izvoznika.Svi brodovi se proizvode u skladu s najvišim standardima kvalitete. 

S obzirom na dokazanu kvalitetu i profesionalnost hrvatskih brodograditelja, po prvi putod početka projekta u 2010. godini, ova kalendarska godina završit će s izvozom čak 16 plovila.  Proizvodi hrvatske male brodogradnje koje uspješno izvozimo su katamarani dužine 13,75m – njih ukupno 14, jedan katamaran dužine 14,99m te servisno plovilo dužine 25m.
Očekivana indirektna izvozna vrijednost ovog i ostalih projekata koji se provode posredstvom CroNoMar-a u 2015. godini bit će veća od 100 milijuna kuna.

(ENG.)
NEW CONTRACTS - REAL INDICATOR OF SUCCESS

On Tuesday, 3 November 2015, new contracts for two more working boats that will be produced in the NCP Repair Shipyard have been signed, enabling this Croatian company to achieve an impressive result of 51 ordered workboats for the internationalaquaculture market in the last four years.

The boats are used in everyday work at the fish farm and are adapted to the harsh weather conditions as well as the requirements of the end customer. The successful project of production of working boats has started already in 2010 and it has continued by contracting new types of vessels with local shipbuilders in Sibenik and with the shipbuilders in Pula. At the moment, the negotiations for several new types of vessels are in process. The importance of this project is also in the fact that the quality of Croatian shipbuilders has been successfully presentedboth in Norway and at other markets around the world.

The whole project started through mediation of CroNoMar, a Croatian company in Norwegian ownership whose aims is connecting and realization of business cooperation between Norwegian and Croatian companies. With this model, the access to the new markets and customers, faster adoption of new technologies, increase of investment, develop of long-term business relationships based on trust, quality and reliability, as well as networking between business people in order to realize new projects of Croatian exporters has been enabled to the Croatian entrepreneurs. All boats have been producedaccording to the highest quality standards.

Based on the proven quality and professionalism of Croatian shipbuilders, for the first time since the beginning of the project in 2010, the calendar year will end with the export of 16 vessels. The products of Croatian shipbuilding that we are successfully exporting are catamarans with length of 13.75m - total of 14, a catamaran with length of 14.99m and a service boat with length of 25m.

The expected indirect export value of this and other projects conducted through mediation of CroNoMar in 2015 will exceed 100 million HRK.