Početkom travnja još dva radna broda izgrađena u NCP-u bit će isporučena kupcu u Norvešku, što je nastavak odlične suradnje koja je započela još 2010. godine. Do sada je ukupno 36 brodova otpremljeno stranim naručiteljima, uglavnom norveškim. Kao jedna od 5 najznačajnijih i najnaprednijih pomorskih velesila s izuzetno razvijenim sektorom brodogradnje, Norveška u uvjetima oštre globalne konkurencijetemelji svoju uspješnost na kontinuiranom istraživanju, razvoju te napretku predmetnog sektora. Stalna ulaganja u razvoj inovativnih proizvoda ključ su norveškog uspjeha.
Upravo sektor mora i pomorstva jest poveznica koja spaja Norvešku, kao gospodarsku velesilu u ovom području i našu zemlju. Obje zemlje dijele dugu pomorsku tradiciju ina poslovima kao što je ovaj grade čvrste temelje novim suradnjama i sve boljim trgovinskim odnosima.
Šibensko remontno brodogradilište NCP je među prvim tvrtkama koje su posredstvom CroNoMar-a ugovorile poslove s norveškim klijentima i na veliko zadovoljstvo svih partnera uključenih u ovaj projekt hrvatski poduzetnici uspješno su zaplovili prema norveškom tržištu.
Promicanje zajedničkih projekata norveških i hrvatskih partnera u sektoru mora i pomorstva u okviru kojih se stvara mogućnost razvoja novih proizvoda, usluga i poslovnih modela, jedan je od glavnih ciljeva poslovanja CroNoMar-a. Ova inovativna tvrtka osnovana je 2009. godinei od tada pomaže gospodarstvenicima iz regije i cijele Hrvatske pri izlasku na strana tržišta te uspješno identificira i stvara nove poslovne mogućnosti za daljnji proboj kvalitetnih hrvatskih proizvoda na svjetsku scenu.
(ENG.)
SPRING characterized with new deliveries of Norwegians - CROATIAN BOATS are SUCCESSFULY "sailing" to Norway
In early April, two more work boats built at NCP will be delivered to the customer in Norway, as a continuation of the excellent cooperation that began back in 2010. So far, a total of 36 boats were delivered to foreign clients, mainly Norwegian. As one of the five most important and most advanced maritime nations with extremely developed shipbuilding sector, Norway in in sharp global competition bases its success on continuous research, development and progress of this sector. Continued investments in the development of innovative products are the key to Norway's success.
Right this marine and maritime sector is a link that connects Norway, as an world economic nation in this area and our country. Both countries share a long maritime tradition and in businesses like this one are building a firm foundation for new collaborations and improving trade relations.
Šibenik refit shipyard NCP is among the first companies that have through mediation of CroNoMar concluded contracts with Norwegian customers and to the satisfaction of all partners involved in this project, Croatian entrepreneurs have successfully sailed into the Norwegian market.
The promotion of joint projects of Norwegian and Croatian partners within the marine and maritime sector which creates the possibility of developing new products, services and business models, is one of the main goals of CroNoMar. This innovative company was established in 2009 and since then helps entrepreneurs from the region and the entire Croatian in internationalization of businesses and successfully identifies and creates new business opportunities for the further breakthrough of quality Croatian products to the world scene.
<< Back to News